Avui us porto una entrada molt lleugera. He decidit recopilar frases de
llibres que m’he llegit i que m’han fet riure, sospirar o somriure i
ensenyar-vos-les per veure que en penseu. Hi ha dues frases en castellà i una
en anglès perquè he pensat que en traduir-les potser perdrien una mica el
significat. Espero que us agradin.
“Tú eres
interesante.
—Ya —se
burló Eleanor—. Ojalá estuviera bebiendo leche, y ojalá tú estuvieras
aquí para poder ver cómo la escupo por la nariz al oír eso.”
Eleanor
& Park
“Recorda-ho:
en el bosc dels cors adormits només conta el temps en que s’estima perquè, en
realitat, és l’únic temps viscut.”
El bosc
dels cors adormits
“Vegetariana,
¿huh? - Arriane va arrufar els llavis-. ¿Pares hippies o el teu pobre intent
de rebel·lió?”
“Cada
instante de la meva vida t’escolliré a tu de la mateixa forma que tu m’has
escollit sempre a mi, per sempre.”
Saga
Oscuros
“No quiero
besar a un extraño- respondía Cath. No me interesan los labios fuera de
contexto.”
Fangirl
“Com de
terrible és cridar t’estimo i que la persona a l’altre extrem cridi ¿qué?”
“Va dir
que no estava equipat per la vida perquè no tenia sentit de l’humor.”
El vigilant en el camp de
sègol
“Do you think . . . ?"
'I do sometimes, my boy,'admitted
the old man. 'When I can't avoid
it.”
El Noah Barleywater fuig de casa
“El horror absolut de perdre a la teva millor amiga perquè vas ser suficientment estúpid com
per enamorar-te d’ella.”
Beautiful Disaster
"...És només que... és una sensació fantàstica saber que per mi no te’n recordes de
respirar"
L'amor més enllà del temps
I, finalment, he pensat
que podríem acabar la secció d’avui amb un repte. Només heu d’intentar endevinar
de quin llibre és aquesta última frase, podeu deixar la resposta en els
comentaris. (Com que és el primer repte que faig he triat una frase fàcil):
“M’agrada
mirar a les persones atractives, i ja fa
un temps vaig decidir no privar-me dels senzills plaers de la vida.”
???
